古人足下是什么意思

古人足下是什么意思

1、古代下称上或同辈相称的敬词。

引证：唐·韩愈《与孟东野书》：“与足下别久矣，以吾心之思足下，知足下悬悬於吾也。” 

翻译：与你分开了很久，我的心一直思念着你，想来你的心也在思念着我。

2、脚底下。

引证：南北朝·佚名《孔雀东南飞并序 / 古诗为焦仲卿妻作》：“足下蹑丝履，头上玳瑁光。”

翻译：脚下她穿着丝鞋，头上的玳瑁簪闪闪发光。

3、指脚底板上。

引证：东汉·班固《汉书·宣帝纪》：“﹝宣帝﹞身足下有毛，卧居数有光燿。”

翻译：宣帝的脚底板上有毛，居住的地方经常有耀眼的光。

4、足所立之处。

引证：春秋·老子《老子》：“合抱之木，生於毫末；九层之台，起於累土；千里之行，始於足下。”

翻译：合抱的大树，生长于细小的萌芽；九层的高台，筑起于每一堆泥土；千里的远行，是从脚下第一步开始走出来的。

5、喻指身边。

引证：元·脱脱《宋书·夷蛮传·诃罗陀国》：“所遣二人，一名毗纫 ，一名婆田 ，令到天子足下。”

翻译：所派的两个人，一个叫毗纫 ，一个叫婆田，让他们到天子的身边。