“顺手牵羊”是什么意思？

“顺手牵羊”是什么意思？

顺手牵羊的意思：顺手把人家的羊牵走。比喻趁势将敌手捉住或乘机利用别人。现比喻乘机拿走别人的东西。

【出自】：戴圣·西汉《礼记·曲礼上》：“效马效羊者右牵之。”

【译文】：趁势将敌手捉住或乘机利用别人。

【近义词】趁火打劫、信手拈来、轻车熟路

【反义词】困难至极

扩展资料：

顺手牵羊的近义词

1、趁火打劫

【解释】：趁：乘机。趁人家失火时去抢劫。比喻乘人之危谋取私利。

【出自】：明·吴承恩《西游记》第十六回：“正是财动人心，他也不救火，他也不叫水，拿着那袈裟，趁哄打劫，拽回云步，经转山洞而去。”

【译文】：正是财富激动人心，他不救火，他不叫水，拿着那袈裟，趁哄打抢劫，拽回云步，经转山洞而去。

2、信手拈来

【解释】：信手：随手；拈：用手指捏取东西。随手拿来。多指写文章时能自由纯熟的选用词语或应用典故，用不着怎么思考。

【出自】：宋·苏轼《次韵孔毅甫集古人句见赠》诗：“前身子美只君是，信手拈来俱天成。”

【译文】：前身子美只是你这，写文章时能自由纯熟的选用词语或应用典故，用不着怎么思考，一气呵成。

3、轻车熟路

【解释】：赶着装载很轻的车子走熟悉的路。比喻事情又熟悉又容易。

【出自】：唐·韩愈《送石处士序》：“若驷马驾轻车就熟路，而王良、造父为之先后也。”

【译文】：如果马儿驾轻车熟路，而王良、造父为他先后啊。