take part in 与 join和join in的区别

take part in 与 join和join in的区别

一、take part in/join in只能接 something或者doing sth.，要接sb.得是join in with sb.；而 join既可以是join something，还可以是join somebody for something或者join sb. in doing sth。

1、He started to sing and I joined in. 

他开始唱起歌来，然后我也跟着唱起来。

2、You have to join the party at grass-roots level. 

你得参加基层党组织。

3、Cadres have gone down to different grass-roots units to take part in manual labour. 

干部们分别下基层参加劳动去了。

二、take part in表示参加某个活动或者事情，而且比较积极地参加；join in一般指娱乐活动或者赛事，而且参加的时候活动已经开始了。

1、You don't have to join in; there are more than enough people on the job already. 

人够多了，您就不用插手了。

2、The main rebel groups have agreed to join in a meeting to set up a transitional government. 

主要叛乱集团已同意参加会议讨论建立一个过渡政府。

3、You can take part in activities from canoeing to bird watching. 

你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。

三、读音不同

join：英 [dʒɔɪn]；美 [dʒɔɪn]

take part in：英 [teik pɑ:t in]；美 [tek pɑrt ɪn] 

join in：英 [dʒɔin in]；美 [dʒɔɪn ɪn] 

扩展资料

近义词：participate in、attend

一、participate in

英 [pɑ:ˈtisipeit in]   美 [pɑrˈtɪsəˌpet ɪn]  

They expected him to participate in the ceremony 

他们希望他参加典礼。

二、attend

英 [əˈtend]   美 [əˈtɛnd]  

vi.出席;致力于，献身于;侍候，照顾;关注

vt.出席，参加;[常用被动语态]（作为结果、情况）伴随;照顾;陪伴

We were made to attend meetings every day 

我们每天都得参加会议。