杀千刀是什么意思?

杀千刀是什么意思?

方言。詈词。犹言不得好死的。

1、方言。詈词。犹言不得好死的。

2、今多指坏人，泛意“你这个坏家伙”。

3、骂人的话，多见于妻子对丈夫的怨恨咒骂。例如：你这个杀千刀的，整天不顾家里就在外面鬼混！

《二十年目睹之怪现状》第七四回：“符太太 也插上了嘴，骂到快时，却又说的是 苏州 话，只听得‘老蔬菜（吴 人詈老人之词）’、‘杀千刀’两句是懂的，其馀一概不懂。”

鲁迅《故事新编·理水》：“这没良心的杀千刀！”茅盾《多角关系》：“没良心的！杀千刀！还我凭据，凭据！”

扩展资料：

在民间谚语中，“挨千刀”表达了对某人的极端仇恨，但大多停留于口头，甚至可能转义为一种爱意的曲折表达。“杀千刀”则是一种国家仇恨，是中国古代死刑的极端化执行方式，是西方人对“凌迟”（death by a thousand cuts）之意译被反译为中文。

1904年北京菜市口的王维勤凌迟照片进一步固化了西方人对“中国酷刑”和中国文明低等性的确信，然而，此刻也正是中国的政治领导层和法律改革家决意废除凌迟的临界点。