chan和chen的区别是什么 为什么陈奕迅是eason chan，而陈慧琳是kelly chen

chan和chen的区别是什么 为什么陈奕迅是eason chan，而陈慧琳是kelly chen

其实这两个是一样的。香港和台湾经常将一些拼音改成让外国人容易读的音。如"chan"和"chen"用英文来读跟陈的发音都很像。比如：姓钟的拼音应该是"Zhong"但是老外读不来，所以在英文名里就变化成"Chong"，再如姓朱的也是一样的道理拼音是"Zhu"，在表示英文名的时候就变成"Chu"，这样方便老外叫。