为什么复仇者叫Avenger不是Revenger?

为什么复仇者叫Avenger不是Revenger?

avenger的报仇有“替天行道”的含义在其中；而Revenge有“重复”之意，更多体现了“你打我，我打回来，冤冤相报”的“报仇”。所以复仇者叫Avenger更恰当。

《复仇者联盟》由乔斯·韦登执导，小罗伯特·唐尼、克里斯·埃文斯、马克·鲁法洛、克里斯·海姆斯沃斯、斯嘉丽·约翰逊、杰瑞米·雷纳、汤姆·希德勒斯顿、塞缪尔·杰克逊、克拉克·格雷格、寇碧·史莫德斯、联袂出演。影片于2012年5月5日在中国内地正式上映。

该电影存在着过多的广告植入，影片中赞助商老总不仅把品牌产品植入到了钢铁侠托尼·史塔克的手腕上，甚至还把全家老小都带到了大银幕上。各种商业广告植入，从汽车到内裤，从银行到保险公司，各式品牌层出不穷。

这些品牌全部出现在电影后半段几位超能英雄联盟大战外星人的纽约大战街头，那些被毁灭的高楼大厦和街景里，广告牌、商业LOGO不时闪现，外星人对纽约城的轰炸伴随着赞助品牌对观众的轰炸呈现。