撕裂人谁看过,好看吗?
的有关信息介绍如下:是一部科幻惊悚类的片子,主要是惊悚,科技含量着实不高。。讲的是一种像蛞蝓一样的外星生物钻到人的身体里,繁殖扩散。虽然整部电影情节比较老套传统,画面也没什么特别高级的特效,但是演员的演技配音做得还是很不错的,豆瓣评分5.9,算是一部上佳之作。另外,影片开头有个冷笑话,孩子问男主角vagina(yin道) 是什么,为了避免对孩子的不良影响,男主角说是一个国家,然后生造了一个词,vaginese people(yin道人),但在早期的字幕中ginese是被翻译成chinese的,整句话大意就是“中国人就是从那里出来的”。该句台词在当时的网上引发了一连串的争论,甚至很多观影的朋友看到这里就不看了,也许当时如果不这么翻译,网友对该片的评价可能会更高点也说不定呢......编剧写这句台词是怎么想的,只有他自己知道,但我个人觉得,看个电影犯不着纠结这么多细节,想想我们那么多抗日雷剧,人家日本人反应有我们这么激烈吗?
版权声明:文章由 问百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.wenbwen.com/article/258766.html