我的心里只有你 歌词

我的心里只有你 歌词

曲名：《我的心里只有你没有他》

专辑：《The Voice 1 现场演唱全纪录》

演唱：黄小琥

填词：陈蝶衣

谱曲：Carlos Eleta Almarán

我的心里只有你没有他

你要相信我的情意并不假

只有你才是我梦想

只有你才叫我牵挂

我的心里没有他

我的心里只有你没有他

你要相信我的情意并不假

我的眼睛为了你看

我的眉毛为了你画

从来不是为了他

自从那日送走你回了家

哪一天不是我把自己恨自己骂

只怪我当时没有把你留下

对着你把心来挖

让你看上一个明白

看我心里可有他

我的心里只有你没有他

你要相信我的情意并不假

我的眼泪为了你流

我的眼泪为了你擦

从来不是为了他

我的心里只有你没有他

你要相信我的情意并不假

我的眼泪为了你流

我的眼泪为了你擦

从来不是为了他

一、歌曲简介

《我的心里只有你没有他》，原曲发表于1955年，是巴拿马人Carlos Eleta Almarán的创作，首唱者是古巴歌手Perez Prado，1957年法国歌手Dalida将它翻唱成法语版。国语版最早由静婷在1960年首唱，后收录在刘文正和邓丽君的专辑中，中文填词人是陈蝶衣。2000年爵士女歌手Laura Fygi将它翻唱为《Historia De Un Amor》收录在她2000年的翻唱专辑里。凤飞飞、韩宝仪、张国荣、黄小琥、李宇春、胡杏儿等人也都翻唱过。

二、歌手简介

黄小琥，台湾流行音乐女歌手，以歌声浑厚，灵魂唱腔著称。1990年8月，她发行第一张个人专辑《不只是朋友》，以特殊的嗓音、浓郁的唱腔、充沛的情感得到听众肯定。

因自小受到西洋音乐的影响及出道前的西洋歌曲累积，黄小琥拥有双语唱功实力，更成为PUB演唱的热门歌手。1995年10月的全台三场大型售票演唱会，让她的演艺事业达到了巅峰。2009年，黄小琥新专辑《简单/不简单》发行，一首《没那么简单》火遍大街小巷。

代表作品有《我的心里只有你没有他》、《我要你的爱》、《不只是朋友》、《没那么简单》等。