“任重道远”是什么意思？

“任重道远”是什么意思？

意思：任：负担；道：路途。担子很重，路很远。比喻责任重大，要经历长期的奋斗。

读音：rèn zhòng dào yuǎn

出自：战国·商鞅《商君书·弱民》：“背法而治；此任重道远而无牛马；济大川而无舡楫也。”

翻译：违背法律来治理国家，这好比是负重远行而没有马牛，又好比想渡过大河却没有船只和划船的工具。

语法：联合式；作谓语、定语；含褒义

例句：要改变祖国一穷二白的面貌，我们青年任重道远。

近义词：

负重致远 [ fù zhòng zhì yuǎn ] 负：背着；致：送到。背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。

出处：西晋·陈寿《三国志·蜀书·庞统传》：“陆子可谓驽马有逸足之力，顾子可谓驽牛能负重致远也。”

翻译：陆先生像是一匹跑不动但脚力强劲的马，有超逸的才能；顾先生好比是一头跑得很慢的耐劳的牛，但能够背负着沉重的东西送到远方。

例句：如果没有坚强的信心，如何能负重致远地扛起振衰起弊的责任？

反义词：

无所事事 [ wú suǒ shì shì ] 什么事都不干。事事：做事情。

出处：蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一五回：“上承总统指挥，下受委员成议，镇（整）日间无所事事，反象似赘瘤一般。”

翻译：上面有总统指挥，下面有委员达成的协议，天天什么事也不做，就像个多馀无用的废物一样。

例句：整日无所事事，胡思乱想，实在是浪费生命。